VIKI : الترجمة D.LUFFY :تعديل التوقيت AGBAsianDrama.Blogspot.Com
أمي
[قبل 8 سنوات ، سكن كورينا]
!كيم را يون ، اخرجي
!توقفي عن المزاح واخرجي
!أمي
.أمي ، لقد أتيت إلى هنا
.أمي ، إنها ثقيلة جدا - هل بهذه الطريق؟ -
.نعم أمي ، انها بهذه الطريق - .مهلا ، لا بأس -
.اعطني اياه - .لا بأس -
.أمي ، إنها ثقيلة. سأمسك بها - .ايغو. بجدية -
!أمي ، إنها بهذه الطريق
!انه ثقيل
.هذا يبدو لذيذ
.دعني أجرب بعض - ... اوه ، أمي -
هل طعمه جيد؟
...أمي
.الأفضل ، الأفضل - إنها ثقيلة جداً. كان عليك الاتصال بي -
لماذا أحضرته؟
.كنت أخطط لزيارتك على أي حال
.لا بد أنك قرأت عقلي
مهلا ، من يعيش بالجوار؟
هل انتم اصدقاء معهم؟
.اصحاب؟ لا امي .إنه ليس كذلك هنا
.يقوم الضيوف الجدد بتسجيل الوصول كل يوم
تسجيل الوصول؟ - .نعم -
... هذا المكان يشبه
.مزيج من فندق وسكن
.ولكن معظمهم ضيوف الفندق
، إذا بقيت لمدة طويلة مثلنا .ستحصلين على خصم
... أوه - .لا تقلقي -
، عندما توقع أول سون العقد
.سننتقل إلى استوديو أجمل
.اوه ، من الأفضل أن تتوقفي .لن نعرف حتى الاجتماع
!يمكنك أن تفعلي ذلك
!يمكنني فعل ذلك يا أمي
!نعم - !نعم استطيع -
.ما خطبي
.أشعر بالتوتر الشديد
هذا لذيذ
.أمي ، دعنا نأكل - .حسنا -
.واو ، كل شيء يبدو رائعًا
[سو بن]
.مرحبا ، سو بن
.أوني ، أوني ، أوني ما الذي يجري بحق الجحيم؟
هل تهدمين بيتك القديم؟
ما الذي تتحدثين عنه؟
شاحنات البناء هنا وكل شيء
.سوف يهدمون المبنى بأكمله
ماذا؟
من؟
المالك! من يمكن أن يكون؟
المالك؟
[الحلقة 27]
.يرجى هدمه بالكامل
.وصولا الى الأرض
كم سيستغرق هذا؟
.حوالي اسبوع او نحو ذلك
.أسرع من فضلك. باسرع ما يمكن
.سنبدأ بمجرد وصول الجميع
!قف. اوقف هذا. توقف الآن
.اجوما ، يرجى التحرك- !أنت ، اخرج من هنا -
!مهلا ، أخرجها من هنا - من قال لكم أن تفعلو هذا؟ -
!اجوما ، يرجى الابتعاد عن الطريق - !اتركني. اتركني -
!توقف عن هذا الآن. توقف عن ذلك - .نحن هنا للعمل -
! أيضا ، أنا لست أجوما !أنا لست أجوما
!توقفو عن هذا الآن
!ماذا تفعلين؟ انه خطير
اسرعي و ابتعدي عن الطريق
، فيليب
!لنتحدث
ماذا تفعل؟
ماذا تظن نفسك فاعلا؟
ما الذي تفعله؟ .هذا مكان أمي
إلى متى ستتمسكين بوالدتك الميتة؟
.بهذه الطريقة على الأقل ، ستتوقفين
سآخذ القوى النفسية
.التي تتلقيها
!سأكون الشخص الذي يأخذ كل شيء
.أمي لم تتخلى عنك
!حاولت إنقاذك حتى النهاية
ما الذي تتحدثين عنه؟
... الشخص الذي أنقذك في سكن كورينا ذلك اليوم
.كانت أمي
!والدتك
.أمي ، يجب أن نسرع
.أول سون، على عجل .سأكون هناك حالاً
اسرعي واخرجي !سأكون هناك
!أمي ، إلى أين أنت ذاهبة؟ أمي
!أمي ، هيا
!أمي
!أمي، أمي، أمي
!مرحبا
مرحبا؟
... يول شوك
.أهلا أهلا
.من فضلك استيقظ
!مهلا ، من فضلك استيقظ! رجاء
.من فضلك استيقظ من فضلك
...مرحبا، مرحبا
.لا يمكن
.لا أتذكر رؤيتها في ذلك اليوم
لماذا هي؟
.لأنها والدتك
.لأنك طفلها
...في ذلك اليوم
.طلبت مني أمي أن أعتني بك
أمي أمي! انت بخير؟ - !اول سون -
.أول سون ، يرجى أخذ هذا الرجل معك
!خذيه إلى الخارج معك
.أمي ، دعينا نذهب
.أمي ، دعنا نذهب
!لنذهب يا أمي - .لا ، لا يزال هناك شخص ما بالداخل -
.خذيه أولاً
أمي! إلى أين تذهبين؟
!يجب أن تذهبي معنا
اسرعي و اخرجي
أمي. أمي؟
.يرجى الاعتناء به
اسرعي و اذهبي
!أمي - !ابدأ -
!أمي أمي
...أول سون
.أرجوك اعتني بابني
!أمي! أمي
!أمي
.لا يمكن أن يكون
... كيف يمكنها
كيف كانت هناك؟
، بحق الله ... كم عدد الأذى
وماتت بسببي؟
حتى أمي ماتت بسببي؟
...هذا هو السبب
.لم أستطع إخبارك من قبل
...يجب أن يكون هناك
سبب أمي
.جرتنا هنا
، دعونا لا نؤمن بالأشباح
.ولكن دعونا نؤمن بأمي
... أنا أعرف الروح الرقيقة
.اتي كانت عند والدتنا
لا أعرف أي حفل .أقامته قبل 24 عامًا
... و
...انا لا اعرف
لماذا استمرت في الشعور
.بالآسف تجاهي
...لكن
... إذا خاطرت بحياتها
، لتخلصك من تلك النار
.دعونا نؤمن بها
.أمنا
لذا ، قررت الاستماع
.لما تحاول أمي إخبارنا به
.لن أخشى ولن أتجنبه
... لذا ، لا تحاول
منعه ، أيضًا
...ماذا بالضبط
اخبرتك امى
.لقد وافقت على إخباري بكل شيء
♫ الحب الذي انتشر إلى حافة قلبي ♫
♫ هذا الحب الذي لا يمكن تصوره أحضرته ♫
♫ هل تهزّ قلبي وتهزّ ♫
...وبالتالي
أي واحد منا هو؟
.لست متأكدا
.أعتقد أنها تطلب مني أن أختار
.أعطني مفاتيح السيارة
...إذا حدث شيء
، لا يجب أن تقودي سيارة
...و انا
.لا يجب أن تكوني على الطريق
.لا أعتقد أن هذا هو الحل
♫ أزهار بعيدة في قلبي ♫
♫ أرجوك لا تذهب ♫
.أنت على حق
... كل ما حدث لك و
... كل ما حدث لي
لم يكن بسبب سوء الحظ ، ولكن
،إذا كنت تفكرين في ذلك
.شخص ما كان وراءها
.كان هناك شخص وراءها
... لم يكن الحظ سيئا
.لكن الناس السيئين
.اشخاص
، إذا واجهنا الخطر مرة أخرى
.سيكون هناك شخص خلفه
.يجب أن نجد هذا الشخص
.دعونا نجد هذا الشخص
♫ ابق معي ♫
[ الليلة الماضية ]
ليالي الحلم لـ شين يون أ
لقد حظيت بيوم حلو ، و
.أتمنى لكم كلكم أحلام سعيدة
!هيونغ
.أنا آسف. يحتاجني صديقي لي
.سأكون هناك بعد ذلك بقليل
.إنه عيد ميلاد فيليب
لا استطيع تحملك. لا يمكنني الوقوف ومشاهدة تلقيك] [ !حب أوبا. إذا لم أستطع الحصول عليه ، فسأقتلك
هذه حادثة ذلك اليوم .التي كتبت عنها السيدة كي
كتبت عن حريق الحادث الذي وقع قبل ثماني سنوات؟
... يؤسفني أن أقول هذا ، لكن
.هذا لن يكون كافيا لإدانتها
سيُرى هذا على أنه خيال .كاتبة
، أيضا ، حتى لو حدث هذا بالفعل
.كل ما فعلته هو الكذب حول عدم وجود ناجين في الطابق الخامس
.وأنا أعلم ذلك
... لكنك أخبرتني ذات مرة أن
... السيدة كي وأنا
.ترتبطان في ثلاث حوادث
.قال لي دونغ تشول هذا
عندما تموت
.يمكنني البدء بالعيش
كلما فكرت في كلماته أكثر
.يبدو أن هناك معنى خفي
أيضا ، سبب أنه .أراد الذهاب إلى الخارج
نحن نفكر أيضًا في احتمال أن كي أون يونغ و
.سا دونج تشول شريك في الجريمة
.هناك أدلة لدعم هذا
.نحن نحقق أيضًا في سجلاتهم المالية
هل ستعرف عائلته في الخارج؟
عائلته؟
.لا تستطيع السيدة كي مغادرة البلاد بسبب الشك في تدفق الأموال
نشك في أنها عوضت .سا دونج تشول بهذا المال
، واحد لواحد
.من الأفضل أن تستيقظي
.استيقظي وواجهي العواقب
، أنا حزينة لأنك كرهتني
... لكن أمي
.عاملتك مثل ابنتها
... أنا لا أعرف أي نوع من الجشع
أفسد عقلك .إلى جحيم على الأرض
... ولكن لا يمكنني أن أغفر لك
.تركت شخص يموت
.استيقظي إذن
استيقظي وواجهي .العواقب
... فيليب
.سمعت شائعة
مرة أخرى عندما يكون لديك
مقالة بخصوص حب شبح تم إصدارها
.قبل أن نلتقي بالسيدة أوه
تذكر السيدة كي سرا أصدرت مقالا؟
!تراجع عن هذا المقال على الفور
!سوف أدفنها. سوف أبيدها من الصناعة
ماذا عنها؟
... اتضح أن
.كانت السيدة كي قد استفادت بالفعل من الاستثمارات في ذلك الوقت
(15 مليار وون مع حقوق النشر لــ (حب الشبح .كضمان
هل هي مجنونة؟
.لم أوافق حتى ذلك الحين ماذا لو لم أفعل؟
.ثم يصبح احتيال
.لهذا السبب ، قامت قبل ذلك بغسل تلك الأموال في الخارج
ثم ماذا عن الإنتاج؟
من يعرف ماذا كانت تفكر؟
تم قصفها من قبل جامعي الديون و
.كانت انتحارية قبل اختفائها
.يا رجل ، أنا أعرف كيف يشعر ذلك
.هذا ما يشعر به أصحاب الأعمال
ثم لماذا تدير شركة؟ !فقط ادخر واستثمر
، فيليب
.الأسهم الخاصة بك انخفضت مرة أخرى
ماذا؟
.حسنا ، المال يأتي ويذهب - .ستذهب بعيداً -
.إذا كنت فقيرا ، فبقيت فقيرا
.إذا كنت غنياً ، فستبقى غنياً كيف يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك؟
.الأسهم الخاصة بي ارتفعت
.محفظتي ، اوف
... هيا
.نسيت أن أحضر حقيبتي
... يا ... أم
.يا هذا
!يا هذا. يا هذا
.أعلم أنني رأيته
...آه أجل
.فيليب ، أنا
.أنا في مستشفى إيون يونغ
.أعتقد أنني رأيت سا دونج تشول
.نعم
يجب أن أتحقق من شيء ما .في استوديو إيون يونغ
أنت تعرف الطريق ، أليس كذلك؟ .قابلني هناك
.حسنا
.انظر إلى هذا
ما هذا؟
أليس هذا غريبا بعض الشيء؟
ما الغريب في ذلك؟
.تم هذا التقدير في سبتمبر
.هذا شهر عطلة جيد
.هذا ليس المقصود. انظر بحذر
.كان ذلك مباشرة بعد تأكيد الإنتاج على حب الشبح
ماذا؟
أليس غريباً أن تخطط الكاتبة للذهاب
في الخارج قبل أن يبدأ الإنتاج؟
.لهذا قامت مسبقًا بغسل الأموال في الخارج
ثم ماذا عن الإنتاج؟
من يعرف ما كانت تفكر فيه؟
لم تكن السيدة كي تنوي كتابة .حب الشبح منذ البداية
...هذا يعنى
،كانت تعرف أنه حتى لو كنت وافقت الدراما لن يتم إنتاجها؟
.هذا يعني أنها أيضا استخدمت دونغ تشول
[ قبل 5 أشهر ]
"وفاة الشخصية الرئيسية "شين في الحلقة الأولى؟
.يبدو جيدا
... أعطتني الدور
من أجل قتلي؟
...ثم
اكتشفت لي سو يونغ ، وحاولت أن تحذرك
.وقُتِلت
... كان دونغ تشول
.مستخدما وتُخِلص منه
.لا نعرف ذلك بعد
.ليس لدينا دليل قاطع
.هذه هي الطريقة الوحيدة المنطقية
بصراحة ، أنا أفضل ذلك
.حاولت كي إيون يونغ قتلي
... هذا أفضل بكثير من
.أي حظ سيئ أو شبح
...من ذلك الطريق
لن نضطر إلى قول انه
يجب على شخص أن يحرف الحظ السيئ
.أو أن تكون غير محظوظ بسبب شخص آخر
...غريب كفاية
...أشعر
.أنا القاسم المشترك
القاسم المشترك؟
، خلال تلك النار قبل ثماني سنوات
... ماتت أمي بسبب
.إيون يونغ التي حاولت قتلي
، إذا لم أكتب حب الشبح
عندها لم يكن إيون يونغ لتفكر .بقتل الشخصية الرئيسية
...كانت غلطتي
، خلال الأوقات الصعبة
، إذا لم يكن (أوه إيول سون) بجانبي
.لا أعتقد أنني كنت سأنجح
.هذا ما أفكر فيه
... و
، عندما أفكر في أمي
أنا ممتن جدا و
.قلبي يؤلمني
.أنا مليء بالندم
[زلابية أول]
.لقد عدت
.أمي
.عدت
... ابنك السيئ
.هنا
... خلال الـ 24 سنة الماضية
.أردت أن أقول هذا
.الآن ، لقد وصلت أخيرا
...انا
.أخيرا بالمنزل ، أمي
...أمي
.اسف جدا
.أنا آسف يا أمي
هل تأكل الأرز مع حساءها أم شعرها؟
♫ عندما أصبح العالم مكانًا رائعًا ♫
♫ لقد جئت إلي فجأة كما لو كنت قد وعدت ♫
لذا ، السيدة أوه لا تأتي إلى موقع التصوير كثيرا؟
.كانت تأتي في كثير من الأحيان
.إنها مشغولة وليس لديها وقت للزيارة
.هيونغ ، سوف تجعل نفسك مريضا
ما نوع المرض؟
.قلة السمع
.نذل مجنون ، فقط كل طعامك
♫ أنا في حالة حب ، أنا في حالة حب
لماذا جرني على طول عندما "تحصل على المشورة بشأن "حفل الروح؟
.دعنا فقط نتوقف بسرعة حقيقية
أين هي؟
!شكرا لك
.لقد ناديتها
!مرحبا
.مرحبا
.المنتج لي ، لم أرك منذ وقت طويل
.نعم
أين هو المكان المناسب للحصول على بعض النصائح من "مراسم الروح"؟
.هناك
اعتقدت أنك ستستمتعين .بسماع هذا أيضًا
.شكرا لك
يتحدث عن حل القلق الذي يحمله
.قلب المرء والحصول على الحرية للانتقال إلى الحياة القادمة
،و اخيرا
، كما هو في طريقه إلى الموت الأبدي
حكمة المرء على طول الطريق .ستختتم كل شيء
... مهلا ، ولكن
.أنتما الاثنان تبدوان مناسبان
.تعلم ، أنا في مزاج جيد
.أعطني معلومات ميلادك
نحن الإثنان؟
شكرا لك ، لكننا سنمرر
.هنا. يرجى إعطائهم قراءة
.مهلا
.كل شيء على ما يرام. أرجوك أعد هذا
أيها الوغد ، ماذا تفعل؟
.ستشكرني لاحقًا
...سمعت ان
انه ينشر شائعات عن مواعدتنا. أعتقد أنه صحيح؟
...رائع
.تبدو رائعة
...كيف على الارض
تقابلتما الاثنان؟
... هذا القدر
ممكن فقط بعد الموت و .والولادة من جديد 3600 مرة
.هذه ليست علاقة طبيعية
هل هذا جيد؟
.أنقذ الأرض في حياته السابقة
.فعل ذلك بالتأكيد
منذ يين ويانغ الخاصة بكما
، متوازنة تمامًا
.ستحصلان على أفضل طاقة عالمية
الرجل هو الشمس و .المرأة هي القمر
، بما أنك تحكم ليلًا ونهارًا ما الذي لا يمكنكما تحقيقه معًا؟
الثروة والقوة ستكون .بين يديك
ستكون أيضا خصبة ومثمرة
.تحمل خمسة أطفال على الأقل
!نعم - !ديباك -
.إنه يخبرنا بأشياء جميلة لنسمعها
.لكن سمعت أن قدري فريد من نوعه
.إنه ليس فريدًا فحسب
.لا استطيع ان ارى ذلك
.لا أستطيع رؤية أي شيء بعد سن 34
[الحلقة 28] تبدو جافة ومظلمة
.وينتهي فجأة
.مصير هذا الرجل مثل النظارات
.عينيه جيدة بشكل رائع
.نلقي نظرة فاحصة
...هو
!مخلصك. تمسكي به بشدة
.أنت على حق
.المنتج لي هو منقذي
هل هو بخير فقط ترك مساعد المنتج هناك؟
.حسنًا ، سيكون بخير
ولكن هل هناك شيء يهم؟
.لا
.لا على الاطلاق
صحيح؟ كل شيء بخير ، صحيح؟
هل كنت بخير في ذلك اليوم؟
أوه
.استغرقت وقتًا كافيًا للسؤال
أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة بسبب
.دواء اشتريته لي
.نعم
.أرجوك أبتسم. أحب ذلك
... هذا
.العراف من قبل
، لست متأكدة من كل شيء قاله
.لكنني أتفق مع شيء واحد
أي واحد؟
.أنك مخلصي
.أنا ممتنة لك للغاية
كنت أيضا منقذتي
.منذ طفولتي
عندما كنت منبوذا لأنني أرى أشياء غريبة
، وحتى والدي لم يصدقوني
.لقد صدقتني
.حتى أنك علمتني كيفية صد الأشباح
.سونغ جونغ ، انظر إلى هذا
.لا يجب أن تتحدث مع شبح
هل هذا كل شيء؟
.بلى. هذا ما تقوله هنا
.لكن ما زلت خائفا
...حسنا اذن
.لا تحب الأشباح الأصوات العالية
الأصوات العالية؟
.نعم ، بصوت عالٍ قدر الإمكان
!حسنًا ... أوه
.يجب أن تطلق غازات - أطلق غازات؟ -
كيف يمكنني إخراج الغا:ات حسب إرادتي؟
.يمكنك أن تفعل ذلك
.ركز وركز فقط على إخراج الغازات
!هكذا
.سونغ جونغ ، لقد قمت بعمل عظيم
.فقط تذكرإخراج الريح
.حسنًا ، نونا
هل قلت ذلك حقا؟
ربما كنت لا تذكرين أي شيء، ولكن
.كنت ممتنا جدا لك ، نونا
.لا
.اتذكر
.لا انت تكذبي
!بجدية
انه فقط من الصعب ربط هذا الطفل الصغير
.لك الآن في الوقت الحاضر
.أنا حقا أتذكر كل شيء
حقا؟
!بالتاكيد
.هذا طيب
.لم أعتقد أنك ستتذكرين
.سوف اراك لاحقا
.حسنا اراك لاحقا
!نونا
بلى؟
.دعنا نتحدث أكثر
هل يمكننا مناقشة السيناريو للحلقة 15؟
.إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلنتناول العشاء فقط
سونغ جونغ ، أنا بحاجة .لإنهاء شيء ما
.نظرًا لأن الوقت متأخر بالفعل ، فلنتحدث لاحقًا
.لا ، ليس لاحقًا
.الآن من فضلك
لماذا ا؟
هل رأيت شيئا مرة أخرى؟
...حسنا
.بغض النظر ، لنأخذ بعض الشاي
، سونغ جونغ
.أنا لست خائفة بعد الآن
... لن اعود
لتجنب أي أشباح
.أو أي شيء آخر
.أريد أن أسمع ما سيقولونه
نونا
.سأكون بخير
...انا لا
.أؤمن بالأشباح
.أنا أؤمن بالناس
.بعد كل شيء ، كانت الأشباح قبل ذلك أناسًا
.أنا أؤمن بقلوب الناس
.لكن الناس يتغيرون
يتغيرون خلال الحياة ، و
.يتغيرون بعد الموت
الناس والأشباح
يفعلون ما يلزم
.لحماية ما يريدون
أنا مستعدة لمواجهة شبح را يون حتى
.إذا كنا بحاجة إلى حل شيء ما
لمن؟
♫ أنا في انتظارك ♫
.الوقت متاخر. لنتحدث لاحقا ، سونغ جونغ
نونا
♫ لا أستطيع العيش بدونك ♫
.يبدو أنني متأخر دائمًا
♫ أيام الربيع في حياتي ♫
...أنا دائما
... خطوة واحدة أو
.نصف خطوة إلى الوراء
♫ في الحياة ، في الحياة ♫
.سونغ جونغ
نونا
لماذا لا تريني؟
♫ قلبي يتعرف عليك ♫
.كنت دائما بجانبك
.مثل الماء
.مثل الهواء
، حتى لو كنت لا تستطيعين الشعور به
...انا كنت دائما
.هنا بجانبك
لماذا لا تريني؟
.سونغ جونغ
.فيليب هو صدفة
صدفة تقابليها .كل ثماني سنوات
... لا تخطئي
.الصدفة بالقدر
.رجاء
.من فضلك لا تكوني معصوبة العينين
...فإنه يكسر قلبي
... لأراقبك
... ترمين نفسك
.في خطر
♫ ... في المطر ♫
.سأذهب الآن
♫ دموعي التي تتدفق تخبرني ♫
♫ أنك كل شيء بالنسبة لي ♫
ماذا يحدث هنا؟
!لنذهب
إلى أين؟
.سترين عندما نصل إلى هناك
.لا استطيع. علي أن أعمل. أنا مشغولة
إذا واصلت هذا ، ستعملين !حتى الموت. لنذهب
!يجب أن أعمل على هذا - !لا بأس. اسرعي اسرعي -
♫ يمكنني رؤية تعبيري حتى بدون تفكير ♫
♫ قلبي المتلهف يستمر في متابعة نظراتك ♫
♫ ، كنت أفكر بي فقط ♫
♫ لكني الآن أتغير بسببك ♫
♫ ، ولكن لسبب ما هذا يبدو على ما يرام ♫
♫ لماذا لا تمسك بي أنا أحبك حبيبي ♫
♫ أنت هنا بجانبي ♫
♫ أنت كل ما أحتاجه في هذا العالم بأسره ♫
ماذا تفعل على الارض؟
لقد اكتشفت للتو
ما هذا؟
.أننا يجب أن نلتصق ببعضنا البعض من أجل الحياة
ماذا؟
... اوه ، حقا
.فقط اعترف أنك معجب بي
.أوه ، ليس الأمر كذلك
لدينا مظلة واحدة فقط
.يجب أن نلتصق ببعضنا البعض لتجنب الشمس
.أدركت ذلك فقط .هذا هو الحل
.يمكننا تحمل القليل من الانزعاج
.كلانا يمكن أن يأخذ أقل قليلا
.ثم يمكننا الاستلقاء معا وتجنب الشمس
صحيح؟
... هذا العقد وأمنا
.جمعونا
.لا يبدو أن هناك قمرين يمكن أن يتواجدا
.لما لا؟ سأعيده
.تعال الى هنا
.هذا لطيف
واو
!يمكننا الحصول على بندين
على أي حال ، كم مضى؟
.ثمانية أعوام بالضبط وثلاثة أشهر وخمسة أيام
حافظت على العد؟
ثماني سنوات وثلاثة أشهر ... خمسة أيام و
ثلاث ساعات ، ثلاث دقائق ونصف
.منذ أن كنا آخر مرة مشاهير - ... ثلاث ساعات -
.أنت مثل هذه الشخصية
!قطع! قطع
.أنت على اليمين
.لا يجب أن تستمر في البكاء
.اعتذاري
.انها لذيذة جدا
.يا رجل ، هذا يقودني للجنون .ليس الأمر وكأننا نستطيع تركه خارجا
.من فضلك ، من فضلك لا تتركني
.من فضلك لا تتركني .يمكنني القيام بعمل جيد
... عجينة البيتزا المصنوعة من دقيق الأرز الأسود
.لنجربها مرة أخرى
.يجب أن تتركه خارجا
.هيونغ ، شكرا لك
عندما يخرج الملصق ، سوف .ألصقه على جدار مخبزي
،مهلا
لماذا تقوم بالإعلان عن مخبز آخر في مخبزك؟
.لقد مضى وقت طويل منذ أن قمت بإعلان تجاري
... لقد مرت ثماني سنوات ، وثلاثة أشهر ، وخمسة أيام ، بالإضافة إلى
ثماني ساعات وثلاث دقائق .منذ الساعة الأخيرة
لماذا لم تبتسم مثل هذا في وقت سابق؟
.أنا حتى لم أضربك .توقف عن التظاهر بأنه يؤلم
.هذا صحيح هل ذهب يونغ مان إلى مكان ما؟
.لديه بعض المشاكل العائلية .أعطيته إجازة لمدة أسبوع
.أتساءل ما هي القضايا
[ الليلة الماضية ]
.أوه ، هيونغ
هل أتيت للتو هنا؟
لماذا لم ترد على هاتفك؟ - ماذا؟ -
...بلى
كيف تضحك؟
هل استوديو السيدة كي ساونا؟
معذرة؟
لماذا قلت أنك كنت في الساونا عندما ذهبت إلى استوديو السيدة كي؟
... هيونغ
.أنا شخص بالغ
.لدي حياتي الشخصية أيضًا
هيونغ
كنت في المنزل؟
ما هذا؟
... هيونغ
.أنا آسف
.لا يمكنني العمل بعد الآن
من أنت؟
ماذا؟
.قل لي من أنت حقا
لماذا تقوم بالتحقيق عن را يون والكذب علي؟
ما الذي تنوي فعله؟
.استغرقت وقتًا كافيًا للسؤال
.كان عليك أن تسألني قبل ثماني سنوات
.ثم كنت سأقول لك كل شيء
[قبل 8 سنوات ، بعد حادثة الحريق]
أنت تعرف فنون الدفاع عن النفس؟
.نعم
الجوجيتسو والتايكوندو و
.القليل من الملاكمة
.حسنا، أنا أثق بك
اعتبر نفسك حارسًا شخصيًا .وليس مديرًا
.حسنا
... كان فيليب
مصدوما مؤخرا
.بواسطة مطارد رهيب
.لهذا السبب يخاف عندما يقترب شخص ما
ملاحق؟
.نعم
تواعدا لفترة وجيزة ، ولكن
.أصبحت مملوكة و خارجة عن السيطرة
.لقد دمرت غرفته عندما كان في الخارج وجمعت سيارته
... حادثة الحريق الأخيرة
كان غريبًا أيضًا. غادر
.بعد يوم من تلقي مكالمة را يون
.ربما قابلها فيليب هناك
.لكنه يبقي فمه مغلق حول ذلك
هل تريد أن تفترق معي؟
.قلت لك لا تذكر هذا الاسم
!ولا طرح لحادث الحريق هذا
... كنت فقط أشارك المعلومات
.أنا آسف ، آسف ، آسف
.انا اسف جدا. آسف
، إذا عرضت هذا مرة أخرى
سأنتهي معك. فهمت؟
!حسنا حسنا
.ولكن على أي حال ، قل مرحبا .لمديرك الجديد
.مرحبا
...أنت
الأخ الأصغر لرا يون؟
هل بدأت الأمور أخيرا للنقر ، هيونغ؟
.أنت يا وغد
خدعتني لمدة ثماني سنوات؟
كيف يمكن أن تخدعني لمدة ثماني سنوات؟
ماذا عنك؟
لماذا لم تثق بأختي؟
تم تأطيرها لإشعال النار و
.كونها مطاردة
وأنت بقيت صامتاً حيال ذلك؟
.هيونغ ، أنت الأسوأ
، أسوأ من بوس الذي تآمر لتفريقكما
وأسوأ من .الحرق المتعمد الذي قتلها
... أنت في الواقع
.أسوأ بكثير
ماذا؟ - ... أختي على الأرجح -
تكرهتك لشكك بها أكثر من
...يضايقها أشخاص آخرون. وبالتالي
.لقد قتلت أختي
ثم لماذا جئت إليّ الخروج؟
لتنتقم؟
.لمعرفة ما إذا كنت إنسانًا
لقد جئت إليك بسبب الفضول! لما لا؟
ماذا؟
.ماتت أختي هناك
.ولكنك أنكرت مقابلتها
لقد أخبرت الشرطة أنك .لا تعرفها
من الواضح أنه كان هناك شيء ما يحدث ، لذا
كيف يمكن أن يكون له معنى؟
... خلال الجنازة
انتظرت لمدة ثلاثة أيام وليال
.بدون نوم !لكنك لم تظهر أبداً
، هيونغ
كيف يمكن لشخص أن يكون بهذه الطريقة
عندما ماتت حبيبته؟
.أنت على حق
... لماذا على الأرض
بقيت معي لمدة ثماني سنوات؟
...لأنني كنت
...أشك أيضا في أختي
... فكرت أيضا
أن أختي كانت
مطاردة و
!مسؤولة عن حريق متعمد
.حتى رأيت مخطوطات حب الشبح
...لهذا
لعبت الشبح؟
لرؤية رد فعلي؟
وتخدعني كل الوقت
تشاهدني ارتجف من الخوف؟
.نعم فعلت
، بغض النظر عن مدى خوفك
لا يمكنك أن تشعر أسوأ
من شعور ظلم أختي التي ماتت .في تلك النار تحت الريبة
... شعرت بهذه الطريقة
طوال الوقت معي؟
.لست بحاجة إلى أي شيء آخر
.سوف أقتل الجاني بيدي العاريتين
.هذا الحرق العمد
... احترس من السيارة
أمي ، أمي - ... احترس من السيارة -
أمي ، من سيكون؟ - ... احترس من السيارة -
أمي ، ماذا تحاولي أن تقولي؟
.أرجوك قولي لي
!أمي ، من فضلك قولي لي
اين ذهبنا خطأ؟
...أمي
مالخطأ الذي فعلته؟
أوني ، أوني. انهم حقا يصورون هنا؟
.نعم. جئت لأحضر لهم بعض المشروبات
جيز ، لقد جئت كل الطريق إلى هنا !لزيادة مبيعاتك
!واو ، أنت الأفضل
.أوني ، لنأخذ هذه في سيارتك
هل ينبغي لنا؟
.أعطني مفاتيح سيارتك
... هذا يعني
لا يجب أن تقودي سيارة
.ولا يجب أن أقف على الطريق
.سو بن ، يجب أن تقودي
.سأحضر المفاتيح وأنت قودي
.ترك فيليب المفاتيح هنا مرة أخرى
!سنستعد للحلقة 14
... قف
ماذا يصورون اليوم؟
".شين يركض بشكل محموم على الطريق"
إنه يركض لإنقاذ" ".المختطفة آه يونغ
.هيونغ ، أنت ستركض كثيرًا اليوم
.وه ، هذا صحيح ، هذا صحيح
هل يونغ مان مريض جدا؟
.لم يبدو مريضًا حقًا
.لقد تحدثت معه أمس
.يقول إنه يريد أن يستريح
!اوبا ، أنت تبدو رائعًا
.يون أ! رائع
كلنا معًا مثل هكذا .يذكرني بالماضي
.تشونغ يول ، تشونغ يول .لنذهب لتناول بعض القهوة
.انه بخير. شربت كوبين بالفعل
.لا ، لا ، لا بأس. إذا كنت على استعداد ، يمكنك شرب المزيد
.لديهم أيضا الأودون الفورية
.حسنا دعنا نذهب
أوبا ، لا يمكنك حتى أن تقول مرحبا؟
، يون أ
كيف يمكنك أن تتصرفي وكأن لا شيء خطأ
بعد خداعي لمدة ثماني سنوات؟
ما الذي تتحدث عنه؟
.قبل ثماني سنوات في سكن كورينا
.أنت لست الشخص الذي أنقذني
.أوبا ، أنت تتصرف بغرابة اليوم - .لم يعد بإمكانك خداعي -
.أوني ، ساعدني في ذلك
!حسنا
.هنا
.دعونا نفرغها أولاً
.قومي بتفريغها كلها
.أوه ، أخرجيهم جميعًا
... الآن أعرف
.الذي أنقذني في ذلك اليوم
... أوبا
، يون أ
هل تريدين أن تخبريني أي شيء آخر
حول ما حدث قبل ثماني سنوات؟
.لم يفت الأوان بعد
... أوبا ، خطيئتي الوحيدة
.أعطي كل شيء باسم الحب
.كنت دائما أبذل قصارى جهدي لأحبك
،إذا كان عدم الأمانة هو الأفضل عندك
.فهو في الواقع الأسوأ
.واحد اثنين ثلاثة
!او كلا كلا
!فيليب هيونغ! دعونا نتحقق من النظام
.لنتحدث أكثر بعد التصوير
هل كان هذا؟
... إذا انتهى أحدنا بالموت
.هذا يعني أن أحدنا يبقى على قيد الحياة
.سأحرص على بقائك على قيد الحياة
أوه يول سون
♫ ، بكل أنفاسي سأحبك أكثر ♫
♫ نورك يسطع على ظلامي ♫
♫ كل ذكرياتنا لا تزال قائمة ♫
♫ ومع ذلك مازلت تلمع
♫ دفء موسمك يخترق قلبي ♫
♫ أنا الآن أرغب حقًا في أن أستمر في التنفس ♫